jueves, 2 de junio de 2011

Una Pareja de Idiotas

Dumb and Dumber es una comedia estadounidense de 1994. Fue dirigida por los hermanos Farrelly, que escribieron el guión junto a su amigo Bennett Yellin, y tiene por protagonistas a Jim Carrey y Jeff Daniels. La traducción literal al español sería Tonto y más tonto. «Dumb» significa en inglés «tonto», y «dumber» es «más tonto», hablando de comparación. La película recibe en Argentina y Uruguay el título Tonto y retonto, mientras que en el resto de Hispanoamérica es conocida como Una pareja de idiotas o Tontos y más tontos y en España tiene como título Dos tontos muy tontos. Presupuesto US$16.000.000

No hay comentarios: